去 AI 味
用于所有新写或修订内容成稿交付前的一次表达自检,也可单独用于已有稿件的润色或审阅,以中文及中英技术混排为主。检查当前草稿或本次修订范围,发现具体表达问题才改,已经自然清楚的内容保留,不强制重写,不默认附检测报告。代码、引文、原始记录和历史快照按各自保护要求处理,不为自检扩大修改范围。
新写任务先依据通用写作及对应专项 SKILL 形成草稿,再执行本自检;单独要求润色而没有原稿或可定位文件时,才先索取材料。事实与证据边界优先,再按任务范围、文体和作者声音处理具体表达。
编辑流程
- 读懂原稿。 通读处理范围与必要上下文,确认读者、文体和交付方式。只审阅时列出原句、具体问题和改法,不写回;局部润色不扩大为全文重写,仅润色不默认调整标题和章节。
- 找出具体问题。 全文润色先检查跨段的重复铺垫、每节重复总结和答案被背景淹没的问题,再检查下文的句段表达。只有上下文明确且任务允许删减时,才压缩读者已知背景。每处修改要能说明改善了什么;单个词、标点或列表数量不构成修改理由,已经清楚自然的文字可以不动。
- 按需改写。 优先改动造成问题的句段,不连带替换通顺的词句。抽象处先从原材料找动作与细节;材料不足时保持概括,只有缺口影响完成任务时再询问。拿不准的原意先保留,疑点在正文外说明。
- 对照再通读。 核对下文的信息与文件保护要求,再检查改后稿是否连贯、是否仍像原作者,是否新添套话或刻意节奏。问题解决就停止,默认只交付终稿或指定范围的修改;用户要求时再附简短说明,不附多轮草稿和自评分。
信息与作者声音
- 保留主张、专名、数字、单位、日期、引语和来源,尤其核对否定、比较对象、条件、归因、确定程度、因果与完成状态。“厂商称已修复”不能改成“已修复”,“尚无证据”不能改成“没有发生”;引用随它支持的主张保留。
- 每项独立信息都要保住,不为压缩、避免三段式或减少限定而删项。仅润色时保留作者的实质主张,证据疑点在稿外提示;改写不强化结论,不将相关改成因果、计划改成完成。同时要求事实审校时,再依据提供或核实的材料修正,并说明实质变化;不能用猜测的答案替换。
- 用已有细节替代空话,不补数字、图表编号、权威背书或实现机制来制造具体感,不从样本搬入经历和观点。日记不补造对话、感官、情绪和他人动机;安全分析保留事实、推演与未知的区别。
- 有作者样本时借鉴用词、句式和叙述习惯;没有样本时保留原文的正式程度。技术与学术文字不强行口语化,个人文章保留犹豫、幽默和没有想通的地方,不替作者换立场或补结论。
- 只改正文时保留代码、命令、路径、链接目标、front matter、数据和显式锚点;表格和列表中的独立含义不丢失。任务涉及标题或结构调整时,检查相应引用与上下文。
示例的使用
下文按 Humanizer-zh 的六类、31 个检查点逐项整理。前两组沿用用户提供的原例,其余按相同问题类型改编或另拟;末尾补充其他项目的独有视角。每项都有处理方法、改写前后和保留边界,不用少量概括案例替代具体检查点。
例中的功能与数字用于教学,改写只能使用原文及明确给出的材料。这些是可选检查线索,不是违禁词表;按当前问题查阅,不强制每篇逐项修改,也不把示例当作效果验证。
铺垫代替陈述
不是 X,而是 Y
删除只用于抬高语气的假对比。两部分都提供信息,或否定部分纠正真实误解时保留。
改写前: 这不仅是一个导出按钮,更是通往高效工作的全新入口。它可以导出 CSV。
改写后: 这个按钮可以导出 CSV。
保留: 错误发生在保存阶段,而不是上传阶段。
单句收尾与戏剧性碎片
合并重复同一意思的碎片,删除不增加内容的收尾。短句承载新事实或作者有意强调时保留。
改写前: 文件没了。消失了。再也找不到了。我们没有备份。
改写后: 文件丢失了,我们没有备份。
保留: 我不同意。现在的数据还不够。
格言与伪深度
把没有独立含义的格言换成原文已有的具体解释,不替含糊比喻编造论点。
改写前: 复核是质量的语言。这里说的复核,是两名同事分别检查同一张清单。
改写后: 这里说的复核,是两名同事分别检查同一张清单。
保留: 引文中的格言,以及确实帮助读者理解的比喻。
起跑式铺垫
不提供信息的下文预告可以删掉,不需要另补内容填回篇幅。
改写前: 下面让我们详细了解重试。重试可以应对短暂的网络故障。
改写后: 重试可以应对短暂的网络故障。
保留: “坦白说,我还没有想好。”承载作者真实状态,不是下文预告。
与假想敌辩论
删掉没有实际对象的辩解,保留真实异议、方案比较和能力限制。
改写前: 别误会,我不是在夸大风险。我只是想说,轮换密码后还要检查旧会话。
改写后: 轮换密码后还要检查旧会话。
保留: 轮换密码能阻止使用旧密码登录,但不一定使已有会话失效。
公式化节奏
强凑三段式
先判断各项是否独立,不为了避开三项结构删功能或补项目。
改写前: 这次更新带来了突破、飞跃和更多可能。它新增筛选、排序和导出。
改写后: 这次更新新增筛选、排序和导出。
保留: 筛选、排序和导出分别是三个功能,应全部保留。
句式开头复读
重复主语压住动作时可以合并,保留先后与同时发生的关系,不把有意排比当成错误。
改写前: 他核对了文件。他核对了附件。然后,他发送了确认邮件。
改写后: 他核对了文件和附件,然后发送了确认邮件。
保留: 我查过日志。我问过值班同事。我仍不知道原因。
破折号当万能连接
反复停顿却没有新增含义时改写;解释、插入语和真实转折按作用保留。
改写前: 结果出来了——终于有答案了——上传失败。
改写后: 上传失败了。
保留: 我们只撤销了一个账号——其他账号暂未处理。
限定词堆叠
压缩表达同一层不确定性的词,不合并条件、证据强度和验证状态。
改写前: 启用索引后,这项调整也许可能会减少查询时间,效果还没有验证。
改写后: 启用索引后,这项调整可能减少查询时间,效果还没有验证。
保留: 只在索引开启时可能有效,仍需验证。
生造复合词与连接号
标签比解释更费解时,用原文已有的动作说明;专业名词不强行口语化。
改写前: 我们使用“申请-审批-归档一站化”流程,也就是在同一页面完成申请、审批和归档。
改写后: 我们在同一页面完成申请、审批和归档。
保留: 端到端加密、只读事务,以及固定英文术语中的连字符。
被动与缺主语
施事者已知时选择更清楚的句式;未知时不补出“系统”或“研究人员”。
改写前: 这张表被负责人检查后,负责人将它退回。
改写后: 负责人检查这张表后将它退回。
保留: 数据已被修改,修改者尚未查明。
拔高与借权威
AI 高频词
高频词只有在空泛、重复或不准确时才改,不能用词表覆盖术语本义。
改写前: 本节将深入探讨一个至关重要的问题:会话失窃后如何撤销访问。
改写后: 本节说明会话失窃后如何撤销访问。
保留: 控制系统通过闭环反馈修正偏差,“闭环”在这里有具体含义。
意义拔高
删掉无内容的时代宣告,保留真实节点、困难和作者的实质判断。
改写前: 服务在周二开放查询,标志着信息获取新时代的到来。下载功能仍在开发。
改写后: 服务在周二开放查询。下载功能仍在开发。
保留: 这是该服务首次面向公众开放。
模糊关联
原文说明了实际角色时直接表达,角色未知时不从“有关联”猜出职务。
改写前: 她与这个项目联系密切,具体而言,她负责用户访谈。
改写后: 她负责这个项目的用户访谈。
保留: 她与这个项目有关,具体分工未知。
句尾补充式拔高
删除只负责赞美的尾巴,留下实际用途、原因和结果。
改写前: 文档提供目录搜索,充分彰显了团队对卓越体验的追求。
改写后: 文档提供目录搜索。
保留: 文档提供目录搜索,便于读者找到对应章节。
宣传语
不让笼统赞美淹没具体特征,也不将个人感受改写成测量结果。
改写前: 这间书店在车站旁,有一整面旧书墙,堪称读书人的终极天堂。
改写后: 这间书店在车站旁,有一整面旧书墙。
保留: “我很喜欢这面旧书墙”是个人偏好,不能润色成“全城最好的书店”。
借权威
不补造身份、机构和日期,不把有归因的看法改成作者自己的事实断言。
改写前: 几位未具名的顾问认为,这项设置可能减少误删,足见其非凡价值。
改写后: 几位未具名的顾问认为,这项设置可能减少误删。
保留: 未具名与“可能”保留;缺少出处时在稿外提醒,不替顾问编名字。
回避“是/有”
直接表达已有定义和数量,不改变比较关系、范围及能力状态。
改写前: 这里作为培训场所,设有三个独立教室,可容纳超过 80 人。
改写后: 这里是培训场所,有三个独立教室,可容纳超过 80 人。
保留: “超过 80 人”不能变成“80 人”,“可容纳”不等于现场已有这些人。
公式化排版
粗体当装饰
无效强调可以去掉,括号定义和每项独立信息仍要保留。
改写前: 支持 TSV(制表符分隔值) 和 JSON 下载。
改写后: 支持 TSV(制表符分隔值)和 JSON 下载。
保留: 帮助读者定位的重点与关键操作警告,不设固定粗体数量。
装饰性标题
装饰影响阅读时再调整,不能顺手改变章节、锚点和发布状态。
改写前(粘贴文本): 🚀 上线安排:检索功能计划于四月开放。
改写后: 上线安排:检索功能计划于四月开放。
保留: “计划”与月份不能删;表示操作路径的箭头有实际含义。修改文件标题仍需检查引用。
引号与中文标点
正文按目标格式统一,代码、结构化数据与引文内容按各自要求保留。
改写前: 她说"周五再确认",我们没有继续追问。
改写后: 她说“周五再确认”,我们没有继续追问。
保留: JSON 内的直引号与作者指定的「」;不改变引语的文字。
聊天与草稿残留
客服腔
独立文章删掉无内容的聊天包装,保留包装中的信息。
改写前: 当然可以!下面为你说明下载方式。点击按钮可取得 JSON。希望能够帮到你!
改写后: 点击按钮可取得 JSON。
保留: 邮件、书信和客服回复中的必要问候、感谢及落款。
知识边界免责与猜测填充
合并重复说明的资料缺口,不把已有猜测变成确定信息。
改写前: 报告没有说明账号创建日期。这方面的资料确实比较有限。
改写后: 报告没有说明账号创建日期。
保留: “截至九月仍未公布”界定时效;“我猜是去年,但没有证据”仍须保持猜测性质。
首句复读标题
只去掉重复章节主题的预告,保留标题之后新增的定义、条件与数据。
改写前: 本节说明下载配额。接下来介绍下载配额。每天最多下载 20 个文件。
改写后: 本节说明下载配额。每天最多下载 20 个文件。
保留: 标题“下载配额”下面的“只适用于匿名用户”,限定不能随重复主题删除。
谈论上一稿
编辑过程不属于正文时删除,不能把前后差异都当作过程残留。
改写前: 这里是刚刚增补的一段,说明单次请求最多返回 50 条记录。
改写后: 单次请求最多返回 50 条记录。
保留: 发布说明中的“返回上限从 30 条调整为 50 条”,确实交代了变更。
中文表达的补充检查
层叠的“的”
定语层次难辨时调整顺序,保持修饰对象,不用字数阈值决定删减。
改写前: 这是一套三十亿参数的开源模型的部署的操作说明。
改写后: 这套操作说明介绍如何部署一个三十亿参数的开源模型。
保留: 我的同事回复了你的邮件,也转发了他的附件。不同所属关系不因多次出现“的”而合并。
“进行+动词”
直接动词更顺畅时精简,进行中、计划、完成及工作范围不能改变。
改写前: 我们正在对接口进行全面检查,并计划下周进行权限调整。
改写后: 我们正在全面检查接口,并计划下周调整权限。
保留: “正在检查”不改成“检查完成”;正式文本中有作用的“进行”也可以保留。
被字句堆叠
已知动作主体可以移到句首,不能将原因判断也擅自归给同一主体。
改写前: 该故障被用户反复反馈,被认为可能与缓存有关,原因仍待确认。
改写后: 用户反复反馈该故障。它被认为可能与缓存有关,原因仍待确认。
保留: 不把“与缓存有关”改成“缓存导致”,也不假定用户就是提出原因判断的人。
四字词排比
表达僵硬或重复时改得自然,实质评价与独立要求不随形式消失。
改写前: 这项服务运行稳定、响应迅速、维护便利。
改写后: 这项服务运行稳定、响应快,也方便维护。
保留: 账号不变、权限不变、顺序不变是三项不同约束;没有测量材料就不补响应时间。
“随着……的发展”式开头
泛泛时代背景不承担解释时可以删,趋势、时间和因果仍要保留。
改写前: 在信息技术日新月异的背景下,本节说明权限申请步骤。
改写后: 本节说明权限申请步骤。
保留: 随着并发请求增多,排队时间也在增长。这句话交代了真实变化关系。
套话收尾
删除空泛祝愿和重复赞美,保留有内容的决定、感受或行动计划。
改写前: 让我们共同期待未来,迎接无限可能。小组计划周一复测。
改写后: 小组计划周一复测。
保留: 两种配置都不支持离线运行,因此暂不采用。不替作者另补下一步。
其他项目与本站补充示例
重复强调(Humanizer)
改写前: 缓存减少重复计算。这才是真正的价值。重试可以应对短暂故障。这才是真正的价值。
改写后: 缓存减少重复计算。重试可以应对短暂故障。
保留: 新增后果或依据的收尾;每节相似的形式不是删减独立事实的理由。
范围限定(Stop Slop 改编)
改写前: 说到底,多数团队难以达成一致,而且没人愿意承认自己没弄明白。
改写后: 多数团队难以达成一致,而且没人愿意承认自己没弄明白。
保留: “多数”界定范围。原项目一处示例将带 most 的主张改成不带范围限定的陈述,本站不采用这种压缩。
冗余句式(参照 Lieflat Less AI Tone 另拟)
改写前: 对于刚成立的团队而言,招聘是最费精力的事。
改写后: 刚成立的团队最费精力的事是招聘。
保留: 前置短语确实限定适用对象时,不能将它删掉;列表引导和引语冒号有实际作用时也保留。
证据与结论(Academic Humanizer 改编)
原文:“我们的方法全面优于其他方法。”明确给出的材料:“在该测试集上,本方法的精度比基线高 4—7 个百分点,结果见表 3。”
同时要求事实审校时可改为: 在该测试集上,本方法的精度比基线高 4—7 个百分点,见表 3。
保留: 仅润色时保留作者主张,在稿外提示“全面优于”的依据不足。数据与表号必须来自材料,不补写 p 值、样本量或图表。原项目部分示例在改后句中加入数据,本站补明材料前提后才采用。
已知背景与回复顺序(Humanizer 改编)
已知上下文:对方知道入口已关闭、旧会话正在处理,并要求省略这些背景、先说下一步。
改写前: 入口已经关闭。我们正在处理旧会话。旧会话可能继续访问数据,所以我建议先撤销旧会话,再安排入口复测。
改写后: 我建议先撤销旧会话,再安排入口复测。旧会话可能继续访问数据。
保留: 风险的可能性、行动顺序与建议状态。面向陌生读者的事件概述仍有作用,不能照此删掉。
自然表达与真实差异(本站保留例)
原样保留: 我走到楼下才想起钥匙还在桌上。站了两秒——又得爬一遍楼。也没多烦,就是不想动。
自然停顿不必改,不补释然、成长或明日行动。“入口已经关闭,但旧会话仍然有效”也应保留,不能概括成“攻击已经阻断”,那会丢掉会话风险并新增结果判断。
验收与参考
验收看原意是否保住、具体问题是否解决、读者是否更容易理解,以及文体和作者声音是否仍在。词频、句长、标点密度和检测分数只能提示复查位置,不用于推断作者身份,也不能证明改稿有效;不为指标归零继续改写。
修订时选用未出现在上文的原稿,只向执行者提供请求和输入,保存实际输出再对照应保留的信息。区分人工试改、独立执行与未运行,不把教学示例或格式检查当作稳定效果证据。
以下项目用于比较编辑方法,本文按中文文体重新组织判断,不合并它们的全部禁令、评分与报告流程:
- Humanizer与 Humanizer-zh:全文编辑、原文核对、作者声音与保留边界。
- Stop Slop:借鉴其对铺垫、重复与空泛判断的检查;原项目要求删去副词、禁用被动句与破折号,本文调整为按作用判断。
- Lieflat Less AI Tone 研究记录:参考其检查误报与复查旧判断的方法,不把研究中的频率差异移作本站质量阈值。
- Academic Humanizer:保留正式文体、证据强度与引用关系;示例中的新增数字或证据入口不能移植到缺少材料的稿件。